Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Asunaro Hakusho’


Có một cục đá (Hội Mê Người Dễ Thương) đã ra đời tại đây ^^v

SmaSTATION 02.12.2006 – Kimura Takuya SP



Để quảng cáo cho phim điện ảnh “Bushi no Ichibun (
Danh dự của một chiến binh)/Love and Honor(Tình yêu và Danh dự)”(*) – công chiếu năm 2006, Kimura Takuya đến SmaSTATION trò chuyện cùng Katori Shingo và nghe lời nhận xét của các đạo diễn, biên kịch, diễn viên cũng như các nhà sản xuất phim từng làm việc cùng anh qua một phim tài liệu ngắn – bao gồm cả đạo diễn Ninagawa Yukio, một trong những đạo diễn kịch nói nổi tiếng của Nhật, người đã giao cho anh vai diễn đầu tiên.

Các khách mời trong phim tài liệu sẽ lần lượt tiết lộ ấn tượng của họ về Kimura, diễn xuất của anh, khi ở phim trường anh ra sao và họ học hỏi được điều gì từ kinh nghiệm làm việc cùng anh.

(phần giới thiệu của SmappieSubs)

(và dễ thương nhất là anh nghe xong mặt mày xấu hổ ngượng ngập mà vẫn giả bộ “hổng có gì đâu” xD)

Nghiêm túc xong rồi, giờ tới phần lăn xe quẳng cáo .

Hehe, nói đùa thôi. Tớ nghĩ nếu bất kỳ ai đã xem và thích phim cũng như những vai diễn của anh Kimura Takuya chắc chắn sẽ thích chương trình đặc biệt này, với quá trời bật mí của các anh, các chị dễ thương về một Kimura Takuya phía sau ống kính tại trường quay.

Một Kimura Takuya tuy đôi lúc mặt mày lầm lì lầm lì, quạu quọ quạu quọ (nhiều khi vì ngượng nên giả bộ ngầu ), thật ra lại luôn quan tâm đến mọi người xung quanh mình, luôn để ý đến những điều nhỏ nhặt, tỉ mỉ bằng một trái tim trìu mến dịu dàng .
Một Kimura Takuya luôn hướng về phía trước, luôn nỗ lực hết sức mình để hoàn thành công việc.
Một Kimura Takuya luôn trân trọng từng phút giây mình có, từng người mình gặp, với ý niệm “có những thứ chỉ xảy ra duy nhất một lần trong đời”(**).

Đó có thể là một Kimura Takuya mà ai ai cũng thấy “nhưng có khi người ta nhìn anh đó nhưng lại chẳng hiểu gì về anh”(***).

Mong là chương trình đặc biệt này, sẽ mang anh đến gần với những người yêu mến anh hơn (hay những người chưa yêu mến anh – mai mốt yêu mến anh nghen xD anh dễ thương lắm xD – tui nói thiệt đó xD).

Bản VietHardsub được thực hiện dưới sự trợ giúp của SmappieSubs và chị nashi (christwong1060).
Blue Sail xin gởi lời cám ơn chân thành đến các chị và các bạn xDDD.
Và đặc biệt gởi tình thương mến đến chị nashiAki chan (Sakurafalling) <333.

(*) Bushi no Ichibun đã được JPN vietsub tại đây
(**) trích lời chị Takeuchi Yuko (<3)

(***) mượn (và sửa) lời của bạn Poko xD

STAFF

Translator: Sakurafalling
QCer, Raw Provider: christwong1060
Editor, Encoder: trasuachieumua


DOWNLOAD

(more…)

Read Full Post »


Asunaro Hakusho

Tựa đề (tiếng Nhật): あすなろ白書
Tựa đề (ký tự Roman): Asunaro Hakusho
Tựa đề (tiếng Anh): Asunaro White Paper (Tạm dịch: “Lá thư màu trắng của Asunaro”)
Dạng phim: Renzoku
Thể loại: Lãng mạn, Học đường
Thời lượng: 11 tập
Kênh phát sóng: Fuji TV
Rating trung bình: 27.0%
Biên kịch: Kitagawa Eriko
Nhà sản xuất: Kameyama Chihiro
Đạo diễn: Kimura Tatsuaki, Shinjo Takehiko
Thời điểm phát sóng: từ 11.11.1993 đến 20.12.1993
Thời gian phát sóng: 21:00 giờ thứ Hai hàng tuần
Âm nhạc: S.E.N.S.
Nhạc chủ đề và nhạc nền:

  • True Love do Fujii Fumiya trình bày
  • Hitosaji no Yuuki do Touge Keiko trình bày
  • Just Like Wind do Fujii Fumiya trình bày

Asunaro Hakusho là bộ phim truyền hình chuyển thể từ bộ manga nổi tiếng cùng tên. Phim phát sóng lần đầu tiên tại Nhật vào ngày 11.11.1993 và kết thúc vào ngày 20.12.1993 trên đài Fuji TV. Với rating tập cuối lên đến 31.9%, Asunaro Hakusho đã trở thành một trong những phim truyền hình nổi tiếng nhất thập niên 90. Phim có phần âm nhạc được trình bày bởi S.E.N.S.,Fujii Fumiya và Touge Keiko.

Diễn xuất nổi bật của Kimura Takuya và câu thoại nổi tiếng của anh: “Am I not good enough for you?” (tạm dịch: “Anh không xứng với em sao?”) trở thành câu nói nổi tiếng trong giới trẻ. Bộ phim cũng mở đường cho ngôi sao lớn Kimura Takuya trong phim truyền hình tiếp theo của anh – “Long Vacation” (trình chiếu năm 1996).

Nội dung:

Năm người bạn trẻ cùng nhau học chung một trường đại học và trở thành những người bạn tốt. Bởi vì quá thân thiết với nhau nên họ luôn sợ sẽ làm tổn thương người khác để rồi cuối cùng dẫn đến bi kịch và đau khổ nhiều hơn.
Cả Tamotsu và Osamu đều đem lòng yêu Narumi, nhưng lại giữ kín tình cảm của mình và nhường cơ hội cho người kia. Câu chuyện tình yêu phức tạp đã vô tình gây ra cái chết của Junichiro.

Cuối cùng, mọi người, vì lý do này hoặc lý do khác, đều rời khỏi trường, bỏ lại Narumi một mình tốt nghiệp. Những tháng ngày hạnh phúc đã qua đi, nhưng sau đó vài năm, bốn người bạn gặp lại một lần nữa, và câu chuyện tiếp tục.

Diễn viên và vai diễn:

  • Ishida Hikari trong vai Narumi
  • Tsutsui Michitaka trong vai Tamotsu
  • Kimura Takuya trong vai Osamu
  • Suzuki Anju trong vai Saeki
  • Nishijima Hidetoshi trong vai Junichiro
  • Kurosawa Asuka
  • Kaga Mariko
  • Nishioka Tokuma
  • Sugiyama Ayako

Rating từng tập:

  • Tập 1: 24.7%
  • Tập 2: 26.8%
  • Tập 3: 23.9%
  • Tập 4: 23.8%
  • Tập 5: 25.2%
  • Tập 6: 27.3%
  • Tập 7: 25.3%
  • Tập 8: 29.3%
  • Tập 9: 28.8%
  • Tập 10: 27.6%
  • Tập 11: 31.9%

(tổng hợp thông tin từ wiki d-addict và wikipedia)

Download phim:

– MU (English Softsub) tại JDramas Livejournal (phải có account và join community).
– Torrent (English Softsub) tại D-addict (RawSoftsub).

Read Full Post »


Hự hự hự… !!!!

Tiếp theo đai xin được dành năm fúc cho nhà tài chợ lăn xe quẳng cáo

1, 2, 3 dzôôôôô!!!

Tựa đề: Một cục rì viu
Đối tượng hướng đến: Nhìu lớm
Đối tượng hướng xa: Hình như cũng nhìu
Chú ý: Xin đừng ném đá @ _@

Recommend Kimura Takuya’s Dramas tập 1


(Cho những bạn chưa từng xem phim truyền hình của anh Kimura Takuya hoặc đã xem một vài phim và muốn tìm phim để xem tiếp ^.^)

Mình chia phim của anh ra theo thể loại, ở mỗi thể loại sẽ nêu tên những phim mình đã xem và giới thiệu ngắn gọn.

Riêng hai trường hợp:

Karei naru Ichizoku – mình vẫn không rõ nó nằm ở thể loại nào, có ít phần nghiêng về dark drama.
Sora Kara Furu Ichioku no Hoshi được xếp riêng vào thể loại dark drama – thể loại này để nguyên văn tiếng Anh mà không dịch sang tiếng Việt vì (mình) không tìm được từ thích hợp.

Tình cảm, lãng mạn

Long Vacation

Câu chuyện về một nghệ sĩ dương cầm và một người mẫu đã hết thời. Chồng chưa cưới của cô từng là bạn thuê chung căn hộ với anh. Mọi rắc rối bắt đầu khi chú rể bỏ trốn vào ngay đúng ngày cưới. Và cô dâu, với hy vọng sẽ chờ được người mình yêu quay về, dọn đồ đến ở cùng anh chàng nọ.

Chị Yamaguchi Tomoko đóng cặp với anh Kimura Takuya, anh Kimura vào vai một chàng trai nhút nhát. Anh Takenouchi Yutaka và chị Matsu Takako đảm nhận hai vai phụ. Đặc biệt, các nhân vật trong phim, từ chính tới phụ, nhân vật nào cũng dễ thương.

Recommend Long Vacation cho những bạn thích phim tình cảm nhẹ nhàng, vui tươi với những đoạn đối thoại hài hước, tinh tế và cách nhìn cuộc sống đầy lạc quan. Một trong những Jdrama mình thích nhất do.ob.

Love Generation

Teppei từng có nhiều mối tình. Riko cũng vậy. Teppei yêu một người, rất yêu. Riko cũng vậy. Teppei yêu Sanae, bạn gái cũ của anh và là bạn gái hiện tại của anh trai anh. Còn Riko lại yêu Teppei. Họ ngụp lặn trong một mớ rối rắm giữa tình yêu, tình bạn, tình anh em và công việc. Nhưng không sao, khi mà người ta thật sự yêu một ai đó thì mọi thứ rồi sẽ từ rối rắm trở thành đơn giản thôi mà!

Chị Matsu Takako đóng cặp với anh Kimura trong phim này. Phản ứng hóa học giữa hai người rất tuyệt vời. Lần đầu tiên xem mình thích Riko hơn cả Teppei.

Đặc biệt recommend Love Generation cho những bạn nào thích phim lãng mạn theo kiểu cổ điển. Và nhất là những bạn có quan điểm giống như câu tagline của phim: “True love never runs smooth.”

Pride

Halu là đội trưởng đội khúc côn cầu Blue Scorpion, một chàng trai luôn dùng vẻ ngang tàng, bất cần để che giấu sự cô đơn. Aki là một nữ nhân viên văn phòng sống cuộc đời bình thường, lặng lẽ. Với anh, tình yêu là trò chơi, và trò chơi sẽ luôn luôn kết thúc mà không có ai bị thương tổn. Với cô, tình yêu là chờ đợi, trong suốt hai năm trời, cô chờ đợi người cô yêu quay về. Và rồi, giữa hàng trăm ngàn người ngày ngày lướt qua nhau, Halu gặp Aki…

Chị Takeuchi Yuko đóng cặp với anh Kimura, một phim tình cảm lãng mạn kinh điển khác. Tuy phần sau câu chuyện bị đuối nhưng những tập đầu thì rất dễ thương. Chị Takeuchi vào vai một phụ nữ dịu dàng và nữ tính, anh Sakaguchi Kenji đóng vai bạn thân của anh Kimura.

Recommend Pride cho những bạn tìm kiếm một Jdrama pha trộn giữa các thể loại: thể thao, lãng mạn và hài hước.

Beautiful Life

Kyoko bị tật ở chân từ khi còn nhỏ nhưng lúc nào cô cũng cố gắng sống lạc quan. Một lần tình cờ khi đang làm việc ở thư viện, cô quen Okishima Shuji, một nhà tạo mẫu tóc có tài. Mối quan hệ giữa hai người không biết bắt đầu từ khi nào đã trở thành tình yêu… Nhưng rồi Kyoko biết được, cô không còn sống bao lâu nữa. Shuji và Kyoko sẽ phải làm gì để đối mặt với một cuộc sống thật ra vốn không hề tươi đẹp?

Beautiful Life do Kitagawa Eriko viết kịch bản (cô cũng là biên kịch của Asunaro Hakusho, Long VacationSora Kara Furu Ichioku no Hoshi), tuy đề tài chính là bệnh tật nhưng phim vẫn mang không khí nhẹ nhàng như cách viết quen thuộc của cô. Phim có chị Tokiwa Takako đóng cặp với anh Kimura Takuya.

Kết thúc phim vừa lạc quan vừa ý nghĩa. Một trong những Jdrama có tựa đề, kết thúc và ending song hay nhất mà mình từng xem.

Asunaro Hakusho (Ordinary People)

Năm người bạn trẻ, mỗi người một cảnh đời, gặp nhau, cùng nhau trải qua những tháng ngày hạnh phúc, rồi chia xa, rồi cùng nhau vượt qua cái chết của một trong năm người, rồi tiếp tục chia xa, rồi cuối cùng gặp lại lần nữa. Một phim ý nghĩa về tình yêu, tuổi trẻ, và sự tổn thương lẫn nhau khi người ta yêu. Không chỉ là tổn thương người mình yêu và bản thân mình, mà còn có thể làm tổn thương người khác.

Anh Kimura Takuya đóng một vai phụ trong phim này. Tuy đôi lúc làm cho người xem mệt mỏi, nhưng giống như hầu hết những phim do Kitagawa viết kịch bản, Asunaro Hakusho vẫn luôn có những chi tiết nhẹ nhàng ý nghĩa riêng. Chị Ishida Hikari đóng vai chính trong phim cùng với anh Tsutsui Michitaka nhưng mình lại thích chị Suzuki Anju và anh Kimura Takuya trong hai vai phụ hơn.

Tsuki no Koibito (Moon lovers)

Hazuki Rensuke là chủ tịch của công ty Regolith. Ninomiya Maemi là bạn thân từ thời đại học của anh. Cô và anh đã ở cạnh nhau rất lâu, nhưng mối quan hệ giữa họ vẫn không tiến triển hơn tình bạn. Trong một lần đến Thượng Hải, Rensuke gặp và đưa Liu Xiu Mei, một cô gái Trung Quốc  về Nhật làm người mẫu đại diện cho công ty anh. Thật ra, Rensuke cần Xiu Mei vì công việc hay vì anh yêu cô? Và thật ra, Maemi ở cạnh bên Rensuke vì họ là bạn bè hay vì cô yêu anh?

Tuy Tsuki no Koibito không được nhiều người ủng hộ nhưng lại là một trong những Jdrama mình thích nhất. Trong phim, chị Shinohara Ryoko đóng cặp với anh Kimura Takuya, Lin Chi Ling đóng một vai khá quan trọng và nhân vật của Kitagawa Keiko thì cực kỳ dễ thương.

Nếu thật sự muốn xem phim này bạn nên có kiên nhẫn để xem hết phim :P.

Nhân sinh, gia đình

Karei naru Ichizoku (The Grand Family)

Gia tộc Manpyo là một dòng họ danh giá với quá khứ đầy những bí mật và nỗi đau kéo dài từ đời này đến đời khác. Manpyo Teppei, một thanh niên trẻ đầy nhiệt huyết, có khát khao lớn nhất là xây dựng lò hơi và đưa nền công nghiệp Thép của Nhật vươn ra thế giới. Nhưng rồi hoài bão đó bị vùi dập vì lòng ganh tị và căm hờn của chính cha anh…

Diễn xuất của anh Kimura Takuya trong phim được đánh giá rất cao. Một phim hay dù đề tài thoạt nghe không hấp dẫn. Phim quy tụ dàn diễn viên hùng hậu, bao gồm: Kitaoji Kinya, Suzuki Kyoka, Yamamoto Koji, Hasegawa Kyoko…

Kết thúc phim khá xuất sắc dù lần xem đầu tiên mình không đồng tình lắm.

Engine

Một tay đua hàng đầu giờ đã hết thời, mười ba đứa trẻ mỗi đứa một nỗi niềm riêng, một thầy giáo về hưu mở nhà tình thương, một cô giáo trẻ đầy nhiệt huyết, tất cả họ đã cùng nhau tạo nên một câu chuyện xúc động. Khi nào người ta phải cố gắng đến cùng vì giấc mơ và khi nào nên biết từ bỏ những giấc mơ cũ kỹ để theo đuổi một giấc mơ mới? Và quan trọng hơn hết, thua cuộc không phải là từ bỏ, từ bỏ không phải là đầu hàng.

Phim có dàn diễn viên nhí cực kỳ đáng yêu, có cả Ueno Juri và Toda Erika. Một bộ phim cảm động và ấm áp cho tất cả mọi người.

Điều tra, tội phạm

Hero

Phim đề tài luật pháp. Anh Kimura Takuya vào vai một công tố viên ăn mặc lôi thôi, tính tình kỳ quặc. Chị Matsu Takako đóng vai phụ tá của anh. Mỗi tập phim là một vụ án riêng.

Một Jdrama thú vị dù đề tài thoạt nghe rất khô khan. Hero nằm trong danh sách những Jdrama mình có cảm tình nhất. Dàn diễn viên phụ trong phim diễn rất đạt. Tình tiết phim hài hước nhẹ nhàng nhưng không kém phần ý nghĩa. Anh Abe Hiroshi đóng một vai hết sức vui nhộn.

Tuy phim không nằm ở thể loại lãng mạn nhưng diễn xuất phối hợp giữa anh Kimura và chị Matsu vẫn hết sức ăn ý dễ thương, nhất là trong những tập cuối cùng.

MR. BRAIN

Sau khi trải qua một tai nạn và được phẫu thuật não, Tsukumo Ryusuke trở thành người có khả năng suy luận điều tra tội phạm cực kỳ nhạy bén. Tám tập phim là sáu vụ án hết sức hồi hộp, thú vị dưới sự điều tra của anh.

Anh Kimura diễn theo một phong cách mới lạ trong phim này. Phim có Ayase Haruka và Mizushima Hiro. Một phim hay dành cho những ai thích thể loại điều tra phá án hoặc tâm lý tội phạm. Ngoài ra, các kiến thức khoa học trong phim cũng rất hấp dẫn.

Dark drama

Sora Kara Furu Ichioku no Hoshi (One Million Stars Falling from the Sky hay The Smile Has Left Your Eyes)

Phim được mở đầu bằng một vụ án giết người. Và tiếp theo là mối quan hệ kỳ lạ giữa thanh tra Kanzo, em gái ông và chàng trai làm nghề đầu bếp tại một nhà hàng Pháp. Một người đàn ông với quá khứ dằn vặt, một chàng trai với trái tim lạnh lùng, và một cô gái với vết sẹo bỏng trên tay cùng nỗi cô đơn giữa thế gian rộng lớn. Cả ba người, phản chiếu bản thân mình trong người khác và phản chiếu lại người khác trong chính bản thân mình, đã tạo nên một câu chuyện đau đớn.

Chị Fukatsu Eri đóng cặp với anh Kimura Takuya trong phim này. Một phim đầy bất ngờ và ám ảnh. Câu chuyện được dẫn dắt hết sức khéo léo. Khi mà ta tưởng đã có thể nắm bắt hết mọi tình tiết thì một sự thật khác lại được hé lộ.

Một Jdrama hay và đầy ý nghĩa.

Read Full Post »